Rosa rugosa var. albiflora
- Rosa rugosa var. albiflora
- raukšlėtalapis erškėtis
statusas T sritis vardynas
apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa rugosa), paplitęs rytų Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus.
atitikmenys: lot. Rosa rugosa; Rosa rugosa f. alba; Rosa rugosa var. albiflora
angl. Japan rose; Japanese rose; Japanese rose; rugosa rose; rugose rose; Turkestan rose; wrinkled rose
vok. Kamtschatka-Rose; Kartoffel-Rose; Runzel-Rose
rus. роза морщинистая; шиповник морщинистый
pranc. rosier du japon
lenk. róża fałdzistolistna; róża japońska; róża pomarszczona
šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“
Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas).
2015.
Look at other dictionaries:
Rosa rugosa — raukšlėtalapis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa rugosa), paplitęs rytų Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Rosa rugosa; Rosa rugosa f. alba; Rosa… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Rosa rugosa f. alba — raukšlėtalapis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa rugosa), paplitęs rytų Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Rosa rugosa; Rosa rugosa f. alba; Rosa… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
rugosa rose — raukšlėtalapis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa rugosa), paplitęs rytų Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Rosa rugosa; Rosa rugosa f. alba; Rosa… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Rosa rugosa Thunb. var. albiflora Koidz. — Symbol RORU Synonym Symbol RORUA3 Botanical Family Rosaceae … Scientific plant list
Japan rose — raukšlėtalapis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa rugosa), paplitęs rytų Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Rosa rugosa; Rosa rugosa f. alba; Rosa… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Japanese rose — raukšlėtalapis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa rugosa), paplitęs rytų Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Rosa rugosa; Rosa rugosa f. alba; Rosa… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Kamtschatka-Rose — raukšlėtalapis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa rugosa), paplitęs rytų Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Rosa rugosa; Rosa rugosa f. alba; Rosa… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Kartoffel-Rose — raukšlėtalapis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa rugosa), paplitęs rytų Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Rosa rugosa; Rosa rugosa f. alba; Rosa… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Runzel-Rose — raukšlėtalapis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa rugosa), paplitęs rytų Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Rosa rugosa; Rosa rugosa f. alba; Rosa… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Turkestan rose — raukšlėtalapis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Rosa rugosa), paplitęs rytų Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Rosa rugosa; Rosa rugosa f. alba; Rosa… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)